Lately

Nhoin!!! Fim de semana passado foi meio agitado. Sexta de noite, Kaleigh, Eric e Eu fomos num happy hour. Alem da bebida ser pela metade, a comida (aqui) tambem eh pela metade. Mto bom gente!!! Comemos e bebemos por bem baratinho. Kaleigh resolve contar que o pai dela tem uma apartamento fixo no Palms (em Las Vegas) e que vai ligar pro pai dela perguntando se a gente pode ir pra lah. - como ela esconde uma informacao dessas por tanto tempo?
Nhoin!!! Fim de semana passado foi meio agitado. Sexta de noite, Kaleigh, Eric e Eu fomos num happy hour. Alem da bebida ser pela metade, a comida (aqui) tambem eh pela metade. Mto bom gente!!! Comemos e bebemos por bem baratinho. Kaleigh resolve contar que o pai dela tem uma apartamento fixo no Palms (em Las Vegas) e que vai ligar pro pai dela perguntando se a gente pode ir pra lah. - como ela esconde uma informacao dessas por tanto tempo?

On Saturday, Pol and I spent the whole day downtown. We had lunch at CPK (California Pizza Kitchen), and then we went to the movies and watched that Percy Jackson movie -it was ok-. Then we stopped by Pinkberry and had a ton of ice cream!! It was a great day!!!! On Sunday a supervisor at Blenders called and asked me why I didnt show up on Saturday! lol OMG! I was scheduled to work on Saturday but I had no idea. No worries... I still have my job.
No sabado Pol e eu fomos no centro. Almocar na California Pizza Kitchen, depois fomos no cinema - a gente viu Percy Jackson etc etc etc - e depois fomos no Pinkberry e tomamos uma pote enorme de sorvete!!!!!! No domingo um dos supervisores do Blenders me ligou perguntando pq eu nao fui trabalhar no sabado... eu nao fazia a minima ideia que tinha que trabalhar... enfim...ainda tenho meu emprego... :]


Nhoin!!! Fim de semana passado foi meio agitado. Sexta de noite, Kaleigh, Eric e Eu fomos num happy hour. Alem da bebida ser pela metade, a comida (aqui) tambem eh pela metade. Mto bom gente!!! Comemos e bebemos por bem baratinho. Kaleigh resolve contar que o pai dela tem uma apartamento fixo no Palms (em Las Vegas) e que vai ligar pro pai dela perguntando se a gente pode ir pra lah. - como ela esconde uma informacao dessas por tanto tempo?
Hey y`all. Last weekend was a bit busy. Kaleigh, Eric and I went to a happy hour on Friday. The interesting part is that the drinks were half off and the food was half off as well!!!!! So we ate and drank a lot and it was quite cheap. Kaleigh finally gave in the goods when she said that her dad has a permanent condo in the Palms Cassino and Resort, in Vegas. And she`ll call her dad and ask him if we can stay there for a weekend.


Uma das pombas do Trenton!! (lembra que ele eh magico?)
One of Trenton`s doves! (remember he`s a magician?)
Nhoin!!! Fim de semana passado foi meio agitado. Sexta de noite, Kaleigh, Eric e Eu fomos num happy hour. Alem da bebida ser pela metade, a comida (aqui) tambem eh pela metade. Mto bom gente!!! Comemos e bebemos por bem baratinho. Kaleigh resolve contar que o pai dela tem uma apartamento fixo no Palms (em Las Vegas) e que vai ligar pro pai dela perguntando se a gente pode ir pra lah. - como ela esconde uma informacao dessas por tanto tempo?