Que dia!

Gente gente!! Tive um dia daqueles!! Liguei pra American Airlines pra mudar a data dos voos, a mulher me fala que nao tinha como porque nao tinha lugar pra mim no aviao. Eu quase tive um derrame!! Eu nao posso voltar no dia primeiro mais, porque reprovo em CUrologia..digo...sociologia... enfim.. ela disse pra eu ligar mais tarde. Liguei e ainda nao tinha lugar pra mim no voo. Falei com ela:
- Querida, o que eu vou fazer??? Eu tenho que estar sentado em uma sala de aula no dia 30.
Ela responde:
- NHOIN BEBEL!! (tah..ela nao falou "nhoin Bebel") Nao ha nada que eu possa fazer! Sinto muito Sr Freitas (ODEIO ser chamado de Sr Freitas, eu envelheco 20 anos!)
Eu falei:
- Vai tomar no seu cu sua quenga!!! (tah, eu nao falei isso)
Fui trabalhar e quando cheguei a mulher disse que tinha um lugar pra mim num voo de Miami pra SP e SP pro Rio, e depois Rio pra Vitoria (vai ser um dia daqueeeeeeeeles). O pior era, eu chego em Miami no dia 27 as 20h e o voo pra SP eh as 23h, DO OUTRO DIA. Ela disse "voce vai ter que dormir no aeroporto.". NHOIN BEE!! E essa brincadeira sairia por 175 dolares. Falei com ela que eu nao tinha que pagar nada porque estudante nao paga a primeira mudanca de voos, ela foi falar com o supervisor dela e confirmou que eu nao pagaria nada...mas como tem novos voos eu vou ter que pagar, mas aih ela jah mudou pra 120 dolares (PISTOLEIRA!!). Delisguei e falei que ligaria mais tarde.... dito e feito. Fiz a mudanca e custou 80 dolares (lah se foi meu par de sapato novo queodioquedrogasuavadiavouenfiarumabananadaterranoseucu/chorei Naty!!)!!! Menos pior... a pergunta eh: o que farei em Miami por 24 horas????
------------------------------------
Today was one of those days!! I had to call American Idol and re-book my flights. I cannot arrive in Vitoria on April first anymore since I`ll fail on sociology (that must be so interesting!!). So I talked to this attendant and she said there were no seats available for me at all!! I almost had a stroke!!! I told her :
- What am I gonna do? I have to be sat in class on Tuesday.
She replied:
- There`s nothing I can do right now. I`m sorry Mr. Freitas (I just HATE to be called Mr. Freitas! I age 20 years when I hear that)
I answered:
- You biiiiiiiiiiiiiiiitch!! (ok.. I didnt say that).
She told me to call later and see check if someone had given up on their seats. I called....they werent. So I went to work then called back. This lady says that I should keep my flight from LA to Miami, arrive there at 8pm on March 27th. And then catch a flight from Miami to Sao Paulo, SP to Rio and then Rio to Vitoria (it will be one of those days). The worst part is: I arrive in Miami at 8pm on the 27th and leave to Brazil around 11 pm, OF THE NEXT DAY!! And I had to pay 80 dollars for all that (there goes my new Lacoste pair of shoes). But I`ll get more miles on my AAdvantages account. The thing is: what will I do in Miami for 24hours??